"Mora"
На беразе мора развітаемся з табой,
Гэтак хутка і ты знікнеш у вадзе.
Сярод старых дрэваў я губляю тваё цяпло,
Губляю сляды і застаюся адзін.
English:
"Mora" (Sea)
We'll part at the seaside,
You'll disappear into the water too fast.
Between old trees I’m losing your warmth,
I'm losing your steps and I stay alone.
Spanish:
"Mora" (Mar)
Nos despediremos en la orilla del mar.
Desaparecerás en el agua tan rápido.
Entre los árboles viejos, perderé tu calor.
Pierdo las huellas y me quedo solo.
credits
released October 3, 2022
Recording, mixing, mastering: Roman Komogortsev (Молчат Дома)
A killer re-release of a rare solo post-punk LP from 1988 by the frontman of Taste of Decay and Garden of Pleasures. Bandcamp New & Notable Jan 17, 2022
Sweet one-off release from Zombierella leads off with a groovy cover of early 80s German no-wave outfit No More's "Suicide Commando." Bandcamp New & Notable Jan 4, 2019
On her latest EP, Baltimore's Mariah Fortune adds electronic beats and synth layers to her rhythmic dark folk meditations. Bandcamp New & Notable Mar 21, 2018
This posthumous record by the lead singer of the Tragically Hip, containing both electric & acoustic takes, showcases his songwriting gifts. Bandcamp New & Notable Oct 12, 2020